Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "schnedt"
schneidet <Verb>
Dos Massr schnedt gor net! ... Das Messer schneidet gar nicht!
Weitere erzgebirgische Wörter:
rechts (auf der rechten Seite)
Im Ort laafn mor rachts, außerholb laafn mor links. ... Im Ort gehen wir auf der rechten Seite, außerhlab gehen wir links.
Priefung, de
die Prüfung
Priefung bestanne? ... Hast du die Prüfung bestanden?
wild; sehr (zur Steigerung verwendet) [wörtlich: unbändig]
beim schweren Heben drückt es die Halsschlagader(Farzoder)heraus Bernsbach
Quarkkliesl, is
Quarkkeulchen
| Auswahl der Kategorien |