Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "s´is"

es ist
S´is glei suweit. ... Es ist gleich soweit.
Weitere erzgebirgische Wörter:

anstossen <Verb> [wörtlich: einrammen]
n Kopp eirammeln ... den Kopf anstossen

jeder
Su wos wess schedr. ... So etwas weiß jeder.

(vor sich hin) singen oder summen

heimwärts
Hammwarts giehts bargei. ... Heimwärts geht es bergab.

Hamtuck, de
ein heimtückischer Mensch
| Auswahl der Kategorien |