Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "sulang"

sulang

so lange

sulang s net reengt ... ... so lange es nicht regnet ...

Weitere erzgebirgische Wörter:

gesöff

nicht schmeckendes Getränk

Popl, dr

Stück verdickter Nasenschleim

dr Rotzpopl ... wie Popl

ruscheln

Schlitten fahren; allgemein: auf Schnee rutschen <Verb>

[zeitwoerter]

Hulz, is

Holz; Wald

Iech gieh ins Hulz. ... Ich gehe in den Wald.

niemols

niemals

niemols net ... niemals (als doppelte Verneinung)