Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "(A) Zeichen"
Für die Schreibung der Stichwörter und Beispiele in Mundartschrift werden ausschließlich die bekannten Schriftzeichen der hochdeutschen Standardschrift verwendet.
Weitere erzgebirgische Wörter:
Quetschkomod, de
Ziehharmonika
ach so,( usse wos is dee do lus)
Charschiering, de 
(Theater, Film, Fernsehen) Schauspieler übertreibt in seiner Rolle; Aufregung [frz. Chargierung, Charge]
So eine Aufregung mit dem Jungen, so ein Theater. Su ne Charschiering mit denn Gung.
täglich [wörtlich: alle Tage]
Täglich kommt er hier vorbei. Alletooch kimmt dar hier vorbei.
Rücken oder auch Verkrümmung desselben (Buckel)
ich lach mich krumm und bucklig iech lach mir en Ast
| Auswahl der Kategorien |