Das erzgebirgische Wort "(E) Überkürzen"
Überkurze oder entfallene Vokale werden möglichst nicht angeführt [1].
Beispiele:
Beispiele:
[1] redn, dr Schlietn, is Stindl (Stündchen), sitzn (sitzen), de Kinnr (Kinder), vr- (ver-), mr (mir, wir)
Weitere erzgebirgische Wörter:
nicht schmeckendes Getränk
zu (nicht als Vorsilbe)
zu zeitig; zu spät ze zeitsch; ze spät zu Jung; zu viel; zu wenig ze gung; ze viel; ze wing zu nichts zu gebrauchen ze nischt ze gebraung
Weg
Der weiteste Weg lohnt sich! Dr weitste Wag luhnt siech!
unr1
unser
Unser Ort ist unter vielen der schönste! Unr Ort is unr vieln dr schennste!
1. nach oben ziehen, etwa zum Öffnen; 2. ein Uhrwerk mit Feder aufziehen; 3. (umgangssprachlich) jemanden necken, provozieren
Das ist zugeschweißt, da musst du zuerst die Folie aufziehen. Dos is zugeschwaaßt, do musste arscht die Folie aufzieh. Lass dich doch nicht so necken. Loss diech doch net esu aufzieh.