![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Tichl, is"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Tichl, is
Tuch [wörtlich: Tüchlein]
Schnupptichl, Rotztichl ... Taschentuch
Wischtichl ... Geschirrtuch
Wischtichl ... Geschirrtuch
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
nötig
Dos war abr net neetsch! ... abr aa net uhneetsch. ... Das war aber nicht nötig! ... aber auch nicht unnötig.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
scharf sein auf (siehe ↗brammrich) [wörtlich: bremmig, brünstig]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Imstandskastn, dr
umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
löschen <Verb>
Wu kemmr dee en Durscht leschn? ... Wu können wir denn den Durst löschen?
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
abgeschnitten <Verb>
Warim haste deine Haar ohgeschnietn? ... Warum hast du dein Haar abgeschitten?
Auswahl der Kategorien |