Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "uhamlich"

uhamlich

unheimlich

Dar finstre Wald is abr uhamlich. ... Der finstere Wald ist aber unheimlich.

Weitere erzgebirgische Wörter:

vrwehnt

verwöhnt <Adj.>

verwehnte Göhre ... verwöntes Kind

Janewar, dr

der Monat Januar

hobsch

habe ich

Dos hobsch schu gehärt. ... Das habe ich schon gehört.

Imstandskastn, dr

umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]

Määnung, de

Meinung

Meine Määnung kennste. ... Meine Meinung kennst du ja.