Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "uhmdrum"
hoch droben
Untn Naabl, uhmdrum schien de Sonn. ... Unten war Nebel, hoch droben (über den Wolken) schien die Sonne.
Weitere erzgebirgische Wörter:
Wattgack, de
Wattejacke
Bei dan Wattr läfst du mit dr Wattgack rim ... biste krank? ... Bei diesem Wetter läufst du mit der Wattejacke herum ... bist du etwa krank?
Kro, de
die Krähe; übertragen auch alte hässliche Frau
anlügen <Verb>
Warim wolltst du miech alieng? ... Warum wolltest du mich anlügen?
der Stein, die Steine
Heb mol de Stee auf! ... Hebe mal die Steine auf!
Huggl, dr
der Hügel, der kleine Berg
| Auswahl der Kategorien |