![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "wall"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
weil
S is su, wall iech dos gehärt hob. ... Es ist so, weil ich das gehört habe.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Imstandskastn, dr
umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
quetschen
Musste diech noch vorbeiquestern, sis schu esu eng. ... Musst du dich noch vorbeiquetschen, es ist auch so schon zu eng.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
sich mit den Fingern an etw. zu schaffen machen, nesteln <Verb>
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
seht her <Verb>
... satt haar, su giehts ... ... ... seht her, so geht es ...
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
meistens
Auswahl der Kategorien |