Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Wanst, dr"
Wanst, dr
(dicker) Bauch; übertragen auch ungezogenes Kind
su e Wanst ... so ein ungezogenes Kind
Weitere erzgebirgische Wörter:
kauen, an etwas herumkauen <Verb>
Du sollst net an de Fingernähl knaupln! ... Du sollst nicht an den Fingernägeln kauen!
Zudelschneider, dor; Zudelschneiderin, de
Haarschneider(in), Frisör(in)
Diehr, de
Tür
Mach de Dier zu s' zieht! ... Tür zu es zieht!
getaugt
... nischt hots getaacht ... ... es hat nichts getaugt
| Auswahl der Kategorien |