Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Aufwosch, dr"

Aufwosch, dr

Aufwasch

in an Aufwosch

... mit einem Mal [zeiten]

Weitere erzgebirgische Wörter:

parat

bereit <Adj.>

Powidlkuchn, dr

Pflaumenkuchen

bie

bin; auch: sei

Iech bie glei wiedr do. ... Ich bin gleich zurück.

rimwerkeln

handwerklich etwas tun <Verb>

Lorks, dor

schlechte Ware, Ausschuss, Unsinniges