Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Bännl, is"

Bännl, is

das Bändchen

Dar Hund hot e Bännl dra. ... Der Hund hat ein Bändchen dran. (Halsband)

Weitere erzgebirgische Wörter:

Jessas!

Ausruf "Jesus Maria!"

Vat, dor

der Vater (siehe ↗Leit ↗Illrn) [eltern]

Muschebubu

gedimmt, schwach

Muschebubu-Licht ... gedimmtes Licht

Omd, dr

Abend [zeiten]

am Omd ... abends [zeiten]

eimarkten

einkaufen [in/auf den Markt gehen]