Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Ohziehzeich"
Kleidung, wörtlich Anziehsachen
S Ohziehzeich ward aufgehängt! ... Die Kleidung wird aufgehängt.
Weitere erzgebirgische Wörter:
Borstwisch, dor
Handfeger, Besen; auch ungezogenes Kind
Sook, dr
Sack
dr Sook mit de Ardäppln ... der Sack mit den Kartoffeln
ich wollte
Schwollt dos net! ... Ich wollte das nicht!
Lechtr, dr
Leuchter
dr Lechtr war ze eng ... der Leuchter war zu eng
töricht; unklug, unvernünftig; dümmlich; einfältig; unsinnig; ohne Sinn; vergeblich; lächerlich; albern <Adjektiv>
Mr wärn tärit, wemmr dos su machn tätn. ... Wir wären schön dumm, wenn wir das so machen würden.
Auswahl der Kategorien |