Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "bled"
blöd, dumm sein <Adj.> [intelligenz]
Weitere erzgebirgische Wörter:
Kafr, dr
Käfer; auch Mädchen
e schienr Kafr ... ein hübsches Mädchen
zusammen- (als Vorsilbe)
nazammnamme ... zusammennehmen
Glück auf (auch ↗Glick auf)
Gauf! Lang net gesah. ... Grüß Dich! Lange nicht gesehen.
um und um 
s gieht rund imedim ... betrunken sein; es dreht im Kopf
verflixt; verdammt (Fluchen)
Vrdegges, itze is die Worscht von Grill gefolln. ... Verflixt, jetzt ist die Wurst vom Grill gefallen.
| Auswahl der Kategorien |