
Bliml, is |
kleine Blume, Blümchen <is Bliml, de Blimln od. de Blimle> |
| | Blimlkaffee ... dünner Kaffee (Kaffee, der so dünn ist, dass man die Blume auf dem Boden der Tasse sieht) oder Malzkaffee |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
| | mir homm kaa Gald ... wir haben kein Geld |
|
miserabl |
miserabel, grottenschlecht, katastrophal, lausig, mies abgründig, abgrundtief, entsetzlich  |
| | mir is gonz dumm un damisch ... unwohl sein [befinden] |
| | mir is su damisch in Kop ... mir ist so unwohl [befinden] |
| | Heit hot fei e Hund uff de Trepp geschissen, su ne Sau! ... Heute hat doch ein Hund auf die Treppe geschissen, so ein Schwein! |
| | Still de Blume uffn Tisch. ... Stell die Blumen auf den Tisch. |
|
|