Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "eidusln"

Net eidusln an Lenkrod! ... Nicht einschlafen am Lenkrad!
Weitere erzgebirgische Wörter:

Dummlack, dr 

dummer Mensch

draußen herum
De Kinnr renne noch draußnrim. ... Die Kinder rennen noch draußenrum.

Quarkkliesl, is
Quarkkeulchen

verwöhnt <Adj.>
verwehnte Göhre ... verwöntes Kind

ziehen <Verb>
Du glabst, dos zinne die noch aa? ... Du glaubst, das würden sie noch anziehen?
| Auswahl der Kategorien |