Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Freundschaft"
Freundschaft, Feindschaft
Weitere erzgebirgische Wörter:
Charschiering, de 
(Theater, Film, Fernsehen) Schauspieler übertreibt in seiner Rolle; Aufregung [frz. Chargierung, Charge]
So eine Aufregung mit dem Jungen, so ein Theater. Su ne Charschiering mit denn Gung.
Hudelei, de
Durcheinander, schlechte unsaubere Arbeit; Ärger; Schererei; körperliche Beschwerden
Kopfschmerzen Hudelei mit 'm Nischel
bodenlos; abgrundtief; unglaublich, unerhört <Adjektiv>
Im Traum stürzte er in einen bodenlosen Abgrund. Im Traam starztr in en budnlusn Abgrund. So eine bodenlose Gemeinheit! Su enne budnluse Gemäänhät!
Imstandskastn, dr
umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]
(bes. von Fleisch u. Fett) spritzend braten; brutzeln [wörtlich: brägeln]
In der Pfanne gebrutzelte Waldpilze Braglschwamme, gebragelte ↗Schwamme
| Auswahl der Kategorien |