Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Freundschaft"
Freundschaft, Feindschaft
Weitere erzgebirgische Wörter:
Scheißbasn, dr
ein schlechter Mensch
Da hast du wieder mal gesehen, wie schlecht der (die) ist. Do hastes wiedr mol gesah, wos dos for e Scheißbasn is.
Gelatsch, is
Gerede, Faselei, Geschwätz ↗lattschen
Nichts stimmt, das ist alles nur Gerede. Nischt stimmt, olles Gelatsch.
zusammen, gemeinsam, samst
Kartoffeln mit der Schale kochen (Pellkartoffeln) Aardeppeln zamst dr Schol kochn Opa kommt gemeinsam mit den Enkeln. Dr Op kimmt zamst de Enkele.
grüßen <Verb>
Manche können nicht mal grüßen. Manche kenne net mol meh grissn.
Teel, dr, is
Teil, Stück von etwas
Ein Teil fehlt noch, dan geht es wieder. Ee Teel fahlt noch, dann giehts wiedr. Alles möchte ich nicht, bloß einen Teil. Olle will iech net, bluß en Teel.
| Auswahl der Kategorien |