Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Männer"
Männer
Weitere erzgebirgische Wörter:
Brick, de
die Brücke
Die bauen eine neue Brücke. Die baue ne neie Brick.
auch so
... das sehe ich auch so. ... dos sah iech asuh. Gesundes Neues Jahr ... Dir auch. Ah Neigahr ... asuh
unversehens; plötzlich, ohne dass es vorauszusehen war
Das Gewitter war ganz plötzlich da. Dos Gewittr war uversahs do.
Papp, de
Pappe; scherzhaft für den "Trabant" aus der DDR (Die Beplankung der selbsttragenden Karosserie besteht teilweise aus baumwollverstärktem Phenoplast - also nicht aus Pappe sondern aus Duroplast)
Hattest du auch einen Trabi? - Was denn sonst! Hattst du aah ne Pappe? - Wos dee sist!
krachen <Verb>
Du sollst die Tür nicht so zu krachen! Du sollst de Diehr net su nah kauzen!
| Auswahl der Kategorien |