
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "gurksn"

gurgeln; aufstoßen (im Bauch, in Wasseranlagen) <Verb>
Wos tot dee in dr Goss esu gurksn? ... Was hat denn im Waschbecken so gegurgelt?
Weitere erzgebirgische Wörter:

Pfui, dos mefft! ... Pfui, das stinkt!


X-er, de
X-Beine

Brut, is
Brot
is Brut is ganz neibackn ... das Brot ist ganz frisch

raten <Verb>
... itze muss iech rotn ... ... ... jetzt muss ich raten ...

umsehen <Verb>
Iech mecht miech bluß imsah. ... Ich möchte mich bloß umsehen.
Auswahl der Kategorien |