Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Arbeit"
Arbeit, Beruf, Gelderwerb
pomahle mochn [›] Arbett [›] Dar hot siech sei Lahm lang gschinnrt. [›] arbetten 
[›] Ärbit [›] Arber [›] Itze is abr Sense! [›] Schmeeß [›] Uschaar [›]
[›] Ärbit [›] Arber [›] Itze is abr Sense! [›] Schmeeß [›] Uschaar [›] Weitere erzgebirgische Wörter:
Krawallwurzl, de
eine Zank und Streit suchende Person
Jetz kommt diese Person wieder, die nur Unruhe stiftet. Itze kimmt die Krawallwurzl schu wiedr .
es ist 8 Uhr (um 8) s is im achte.
Rumpl, de
Waschmaschine, Gerät zum Getreide/Kartoffeln reinigen
Salbei-Tee
Erkältet? - Salbei-Tee trinken! Erkillt? - Sulwei-Tee trinken!
taang (er, sie, es taacht)
taugen (er, sie, es taugt) <Verb>
Das billige Zeug taugt doch nichts. Dos billsche Zeich taacht doch nischt.
| Auswahl der Kategorien |