
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "hudeln"

Weitere erzgebirgische Wörter:

Tutnstaa, dr
Totenstein; Grabstein (Gedenkstein auf dem Grab)

dämlich, blöd <Adjektiv>
Iech bie ganz daamisch hiegeflugn. ... Ich bin ganz blöd hingeflogen.

Tichl, is
Tuch [wörtlich: Tüchlein]
Schnupptichl, Rotztichl ... Taschentuch
Wischtichl ... Geschirrtuch
Wischtichl ... Geschirrtuch

aufgehoben
Bei uns ward olles aufgehubm. ... Bei uns wird alles aufgehoben.

durch etwas aufgebracht, zornig, wütend
Auswahl der Kategorien |