|
Lod, de |
Truhe, Koffer [wörtlich: Lade] |
| | S is in de gruße Lod gfalln. ... Es ist auf den Stubenboden gefallen. große Lade = Zimmer |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
| | Aus dan ufletichn Kerl ward kee feiner Maa. ... Aus diesem groben Kerl wird kein feiner Mann. |
dechtn |
sich etwas einbilden; mitunter auch: sich freuen [wörtlich: deuchten, deucht von dünken] <Verb> [gefuehle, wesenszug] |
| | heit tut se sich abr dechtn ... heute freut sie sich sehr [gefuehle, seele] |
| | Uff eemol ward mrs su termlich... ... Auf einmal wird es mir so schwindlig ... |
|
|