Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Alter"
Lebensalter
Itze haat dar uff dr Wies die schinn Blimln wag. [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
einfältig
Du einfältiger Kerl! Du eefällischer Dingrich!
Munks, dr
dicker Brei, breiartige Masse
Mama, kann ich die Kartoffeln in die Soße drücken? Mama, kaa iech Munks machn?

rauchen (Zigaretten) <Verb>
Die rauchen so stark, dass du nicht bis zum Fenster sehen kannst. Die quarzn, dass de net zen Fanstr sahe kaast.
sehr schnell reden <Verb>
was? ja? (Frage zur Bestätigung) {hę}
Wir machen das so, ja? Mir machn dos su, he?
| Auswahl der Kategorien |