Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Ausstrahlung"
Ausstrahlung, Charme, Auftreten
Fläz [›] fläzn [›] Latschgusch [›] Boodschoof [›] Eemer Fandast [›] Dis is ä ganscheener Kribl [›] Schnakenhascher [›] Truutsch [›] Tschumperliesel [›] Klapskanter [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
Flemm, de
Flunsch, trauriges Gesicht 😒
Guck nicht so traurig. Brauchst net glei su ne Flemm ze ziehe.
ohnmächtig <Adjektiv>
einfach umgefallen, ohnmächtig ... eefach imgefolln, ohnmachtsch ...
Bommel (an der Kleidung) [frz. Pompon]
Setz die Bommelmütze auf! Setz de ↗Bummelmitz auf! 
Es könnte so schön sein. S kennt su schie sei.
vorlaufen <Verb>
Wir kommen nach, ihr könnt schon derweil (inzwischen) vorlaufen. Mir kumme nooch, ihr kennt schu drwall vierlaafn.
| Auswahl der Kategorien |