Weitere erzgebirgische Wörter:
| | De Tauhm sei die, die nischt härn (oder mannichsmol nischt härn wolln). ... Die Tauben sind die, die nichts hören können (oder manchmal nichts hören wollen). |
|
knaupln2 |
Probleme haben, mit etwas nur schwer fertig werden <Verb> |
| | dar hoot mitn Gald ze knaupln ... der hat Probleme, mit dem Geld auszukommen |
|
plauzn |
plauzen, knallen, donnern, krachen |
| | De Tier ward net zugeplauzt, die kaa net drfier! ... Die Tür wird nicht zugeknallt, die kann nicht dafür! |
Charschiering, de |
(Theater, Film, Fernsehen) Schauspieler übertreibt in seiner Rolle; Aufregung [frz. Chargierung, Charge] |
| | Su ne Charschiering mit denn Gung. ... So eine Aufregung mit dem Jungen, so ein Theater. |
|
|