| | griene Klies un Schwammebrieh ... Grüne Klöße und Pilzsuppe [essen] |
| | in de Schwamme gih ... Pilze suchen gehen |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
| | S Friehgahr kimmt, mir missn noch imgrom. ... Das Frühjahr kommt, wir müssen noch umgraben. |
| | Hommse bluß dan grußn Schein? ... Haben sie nur den großen Geldschein? |
|
packsn2 |
ein Verhältnis haben <Verb> (abwertend) |
| | Du hast doch schu lang gewusst, dass die zwehe mitnannr packsn. ... Du wusstest doch schon lang, dass die zwei ein Verhältnis haben. |
|
onkln |
mit einwärts gerichteten Fußspitzen gehen (X-Beine) [wörtlich: über den ↗Onkl laufen, also mit einwärts gesetzten Füßen über die große ↗Fußzehe laufen] <Verb> |
|
|