Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Tratschgevattr, dr"

Tratschgevattr, dr
Mensch, der so tut, aber nicht dazu gehört (nicht bei der Taufe dabei war und nur zum Reden (Tratschen) vorbei kam)
Weitere erzgebirgische Wörter:

besorgt, besorgniserregt <Adj.>

werde ich
Warsch dos noch drlahm? ... Werde ich das noch erleben?

Ziehkastel, is
die Ziehharmonika

schelmisch lachen, krinsen <Verb>
Feix net su! ... Lach nicht so!

Haste deine Ardäppln schu ageheiflt? ... Hast du deine Kartoffeln schon angehäufelt?
| Auswahl der Kategorien |