|
triefln |
ein Gestrick wieder lösen <Verb> |
| | Dan gestricktn Socksch kaste wiedr auftriefln, dar passt ken! ... Die gestrickte Socke kannst du wieder auftrennen, die passt keinem! |
| | "Fitz & Triefl" is e schienr Handarbeitslodn. ... "Fitz und Triefel" ist ein schöner Handarbeitsladen. |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
| | Lus giehts! ... Es geht los! |
|
Varschl, is |
Vers(chen); Strophe, Gedicht |
| | Saaste dee en Rupprich aah mol e Varschl auf? ... Sagst du denn dem Weihnachtsmann auch mal ein Gedicht auf? |
| | S war su traurig, die hom alle gegrinst, aa de Mannr. ... Es war so traurig, die haben alle geweint, auch die Männer. |
bragln |
(bes. von Fleisch u. Fett) spritzend braten; brutzeln [wörtlich: brägeln] |
| | Braglschwamme, gebragelte ↗Schwamme ... In der Pfanne gebrutzelte Waldpilze |
|
|