|
uleidich |
unausstehlich, schlecht drauf sein |
| | Wenn de esu uleidich bist, brauchste dos net an annern auszelossn. ... Deine schlechte Laune solltest du nicht an anderen auslassen. |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
|
gurkn |
gurken; unregelmäßig, langsam fahren <Verb> |
| | Die gurkn uff dr Stroß rim un halln en ganzn Vrkehr auf. ... Die fahren so blöd auf der Straße und halten den gesamten Verkehr auf. |
| | Mei Brud, mei Schwast un iech, mir halln zamm! ... Mein Bruder, meine Schwester und ich, wir halten zusammen! |
| | For die Frechheet misst er siech entschuldschn. ... Für diese Frechheit müsste er sich entschuldigen. |
| | Entschuldschung! ... Entschuldigung! |
|
|