Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "braung"

braung

brauchen <Verb>

Mir braung nuch Brut. ... Wir brauchen noch Brot.

Weitere erzgebirgische Wörter:

menn

meinen

Hast du menn Hammr gesah? ... Hast du meinen Hammer gesehen?

drnoch

danach

Drnoch sei olle gescheitr. ... Danach sind alle klüger.

Uruh, de

Unruhe, lautes Durcheinander; Feder einer Taschenuhr

Muschebubu

gedimmt, schwach

Muschebubu-Licht ... gedimmtes Licht

zuknepln

zuknöpfen <Verb>

d Gack zuknepln

... Die Jacke zuknöpfen