Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "dodrunner"

darunter <Adverb>
Wos vrstiste dodrunnr? ... Was verstehst du darunter?
Weitere erzgebirgische Wörter:

Meinersdorf (Ortsteil von Burkhardtsdorf)

werden <Verb>
Mir warn nie gescheit. ... Wir werden nie gescheit.

verstehst du es?
Vrstistis dä nu endlich? ... Verstehst du es denn endlich?

rum und num, rum wie num, beidseitig
Die Gack kaste rimenim aziehe. ... Die Jacke kannst du wenden, beidseitig tragen.

nicht wahr? (Bestätigung nach einer anderen Aussage)
| Auswahl der Kategorien |