![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "eirammln"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
anstossen <Verb> [wörtlich: einrammen]
n Kopp eirammeln ... den Kopf anstossen
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
einfältig
Du eefällischer Dingrich! ... Du einfältiger Kerl!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Gewelb, is
Keller [wörtlich: Gewölbe]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Kniescheib, de
Kniescheibe (rundlicher, flacher Knochen vor dem Kniegelenk)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Illrn, de
Eltern
Du sollst uff deine Illrn heern, die warn schie racht hom. ... Du sollst deinen Eltern gehorchen, die werden schon Recht haben.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
einsperren; inhaftieren <Verb>
Mir warn lang genuch eigesparrt, itze giehts mol ins Ausland. ... Wir waren lange genug eingesperrt, jetzt fahren wir mal ins Ausland.
Auswahl der Kategorien |