Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "fartsch"
fertig
Ich bie schu lang fartsch! ... Ich bin schon lange fertig!
Weitere erzgebirgische Wörter:
eigensinnig; genau nehmend
Dar is abr ganz eengsinnich! ... Der ist aber ganz eigensinnig. Der nimmt es ganz genau.
Dar hot olles ogeschriem. ... Der hat alles abgeschrieben.
sehr heiß [zu heiß wie Brühe] <Adj.>
weithin
Mor härtse schu weithie greeln. ... Man hörte sie schon weithin grölen.
zeviel un ze wing, is su e Ding ... (Sprichtwort)
| Auswahl der Kategorien |