Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Farzoder"

beim schweren Heben drückt es die Halsschlagader(Farzoder)heraus Bernsbach
Weitere erzgebirgische Wörter:

Glück auf (Grußformel der Erzgebirger und Bergleute)

is is pfaarisch kolt ... es ist extrem kalt

Verrenkung
s hot mir en Renkrts gaahm ... ich habe mich verrenkt

vorige
Vurge Woch is mr wos passiert ... ... Vorige Woche ist mir etwas passiert ...

Ardbebn, is
das Erdbeben
Nee, su e schlimmes Ardbebn, die arme Leit! ... Nein, so ein schlimmes Erdbeben, die armen Menschen!
| Auswahl der Kategorien |