Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Eltern"

Eltern

Op [›] Om [›] Mutt [›] Määd [›] Vat [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Quarkkliesl, is

Quarkkeulchen

ner

nur

Ich bin es nur! Iech bies ner! Es war bloß der Wind ... S war ner dr Wind ...

Lorks, dor

schlechte Ware, Ausschuss, Unsinniges

Stabl, is

das Stäbchen

ich kann nicht mit dem Stäbchen essen iech ka net mitn Stabl assen ein Stäbchen für die Blume e Stabl for de Blume

brutschen

etwas mit größter Ruhe tun, sehr langsam arbeiten <Verb>

Wir sind längst fertig und die haben die Ruhe drauf. Mir sei fartsch un die brutschn immr noch.