Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Eltern"

Eltern

Op [›] Om [›] Mutt [›] Määd [›] Vat [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

ugestärt

ungestört

In der Küche sind wir ungestört. In dor Kich sei mor ugestärt.

dodrunner

darunter <Adverb>

Was verstehst du darunter? Wos vrstiste dodrunnr?

hoiech

habe ich

Schularbeiten habe ich schon fertig. Schularb hoiech schu fartsch.

itze

jetzt [zeiten]

Wo kommst du jetzt her? Wu kimst de du itze har?

follng

folgen (lieb sein) <Verb>

Wollt ihr wohl gleich folgen! Wollt ihr wuhl glei follng!