Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "isse"

ist sie
Isse fort? ... Ist sie fort?
Weitere erzgebirgische Wörter:

egal2
ständig, immer
Die lossn mir egal de Luft raus, die Bleedn. ... Die lassen mir ständig die Luft (aus dem Fahrradreifen) raus, die Blöden!


Lechtr, dr
Leuchter
dr Lechtr war ze eng ... der Leuchter war zu eng

hinterher
Hinnrhaar kaa mor gescheit redn. ... Hinterher kann man gescheit reden.

blechen; bezahlen <Verb>
Dodrfier warste ganz schie blechn kenne. ... Dafür wirst du ganz schön blechen können.

sehr schnell reden <Verb>
| Auswahl der Kategorien |