Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Freundschaft"

Freundschaft

Freundschaft, Feindschaft

A nei Gahr! [›] Kaffekränzl [›] Kaffekranzl [›] Klapskanter [›] Röckerne [›] ze Rocken gehen [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

ree; rää

rein, sauber

Der ist nicht sauber. (Der ist unnormal.) Dar is net rää.

Kuup, dr

Kopf

bloß Blödsinn in seinem Kopf bluß Bleedsinn in senn Kuup

dornahm

daneben

Hinein und daneben geht viel. Nei und dornahm gieht viel.

draaschn

stark regnen <Verb> [wetter]

es regnet draußen is tut draußn draaschn

Quarkkliesl, is

Quarkkeulchen