Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Sexualität"
Sexualität
Weitere erzgebirgische Wörter:
Ukraut, is
das Unkraut
Unkraut vergeht nicht. Ukraut vrgieht net. Heute gab es Unkrautsuppe, die war fein. Heit gobs Ukrautsupp, die war fein.
Weil sie blond war, dachten sie, sie wäre auch ... aber ... Walse blond war, dachtn se, se wär aah ... aber...
entwirren
Den Draht kannst du selst ausfitzen (entwirren). Dan Droht kaaste salbr ausfitzn. Auf dem Kassenbon steht alles drauf, das müssen wir nun aussortieren. Uff dan Kassnzettl stieht olles, dos missn mr nu ausfitzn.
im Wasser herumgehen, spielen <Verb>
Tschumperliesel, is
nicht sonderlich arbeitsames Mädchen, was in den Tag hinein lebt [ausstrahlung]
Mit dem Mädel ist nichts anzufangen. Su eh alt's Tschumperliesel, die brengt nischt zestande.
| Auswahl der Kategorien |