![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "gahrlang"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
jahrelang
Mir machn dos schu gahrlang esu. ... Wir machen das schon jahrelang so.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Fahnl, is
kleine Fahne (Fähnlein, Fähnchen)
... iebroll Fahnln un Garlandn, schie! ... ... überall Fähnchen und Girlanden, schön!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Janewar, dr
der Monat Januar
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
spät
Ze Bett, s is schu speet! ... Ins Bett, es ist schon spät!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Lech, de
die Menge Getreide, die mit einem Hieb (Sense) umgelegt wird
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
matschen (etwas breiartig zerdrücken), planschen
Die Beer habtr doch olle zrmatscht. ... Die Beeren habt ihr doch alle zermatscht.
Wenn ihr esu matschn tut, kammr fix ausrutschn. ... Wenn ihr so herumplanscht, da kann man schnell ausrutschen.
Wenn ihr esu matschn tut, kammr fix ausrutschn. ... Wenn ihr so herumplanscht, da kann man schnell ausrutschen.
Auswahl der Kategorien |