Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Gald, is"

Gald, is

Geld

Gald is net olles! ... Geld ist nicht alles!

Weitere erzgebirgische Wörter:

Balln, is

das Ballspielen

Passt bein Balln bluß of de Fanstr auf! ... Passt beim Ballspielen bloß auf die Fenster auf!

Jessas!

Ausruf "Jesus Maria!"

Fruhnaa

Frohnau im Erzgebirge [gemeinden]

Brattl, is

Brettchen, kleines Brett

Schneidbrattl

... Schneidbrett

Huhnack, dr

Mensch der gerne andere neckt (siehe ↗huhnacket)