![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "galle?"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
gelle? gelt? nicht wahr? [aus dem Süddeutschen, Österreichischen]
Dos stimmt doch, galle? ... Das stimmt doch, nicht wahr?
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
bin; auch: sei
Iech bie glei wiedr do. ... Ich bin gleich zurück.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Gill, de
die Kelle
de Gaugngill (zen Gauch scheppn) ... die Jauchenkelle (zum Jauche schöpfen)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Sechbichs, de
kleines Mädchen [wörtlich: Sechbüchse]
Im die Zeit gehärt die Sechbichs ins Bett. ... Um diese Zeit gehört so ein kleines Mädchen ins Bett.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Eel, is
das Öl
de Eelsardine ... die Ölsardine
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
durstig <Adjektiv>
... de Blümle sei fei a dorschtig. ... ... die Blümchen sind aber auch durstig.
Auswahl der Kategorien |