Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Garlandn, de"

Garlandn, de

Girlanden

De Garlandn sei ze kurz. ... Die Girlanden sind zu kurz.

Weitere erzgebirgische Wörter:

vrwinkn

ohrfeigen, runterhauen [wörtlich verwinken]

aane vrwinkn ... jemanden eine runterhauen

Näsl, is

kleines Näschen (bei Kindern) [kopf]

glei

gleich

s gieht glei wettr ... es geht gleich weiter

dreinei

dazwischen

Egal mart dar dreinei. ... Ständig redet er dazwischen.

eefach

einfach

eefach schie ... einfach schön