Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Geln"

Gelenau, Ort im Erzgebirge
Weitere erzgebirgische Wörter:

weinen <Verb>
S war su traurig, die hom alle gegrinst, aa de Mannr. ... Es war so traurig, die haben alle geweint, auch die Männer.


gestört
Beim Mausn sei se gesteert wurn. ... Beim Stehlen sind sie gestört worden.

Diehr, de
Tür
Mach de Dier zu s' zieht! ... Tür zu es zieht!

Feir, is
Feuer
Mach Feir, mir is kolt. ... Mach Feuer, mir ist es kalt.
| Auswahl der Kategorien |