![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "grosn"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
grasen <Verb>
De Schof grosn de Wies ab un iech brauch kenn Mäher. ... Die Schafe grasen die Wiese ab und ich brauche keinen Mäher.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Tagaff, dr
Flegmatiker, Mensch der lustlos herumsitzt [wörtlich: Teigaffe] [wesenszug, intelligenz]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Kill, de
Kälte
Mach Feir, su enne Kill in dar Hitt. ... Mach Feuer, so eine Kälte in der Hütte.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Gald, is
Geld
Gald is net olles! ... Geld ist nicht alles!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Rotzfadlsupp, de
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
eng, kurz, dürftig, nicht passend [wörtlich: fiepelig, zu Fiepe] <Adj.>
Dos Klaad gieht net, dos is ze pfiepsch. ... Das Kleid passt nicht, das ist zu eng.
Auswahl der Kategorien |