Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Besitz"
Besitz, Armut, Reichtum
Weitere erzgebirgische Wörter:
Chemnitz; 1953-1990: Karl-Marx-Stadt; Großstadt in Westsachsen, am Fuße des Erzgebirges; ca. 250.000 Einwohner [gemeinden]
Heigesaam, is
Grassamen (er fällt bei der Einlagerung von Heu ab)
Grassamen ist teuer, der Samen aus dem Heu kostet nichts. Grossame is teier, Heigesaam kost nischt.
betatschen; befingern, berühren, betasten <Verb>
... alles erst betatschen. ... olles arscht atatschn. Manche neue Handys haben gar keine Tasten, da musst du das Display berühren. Das heißt dann Touchscreen. Manche neie Händys hamm gar keene Tastn, do musste dos Displee atatschn. Das heeßt dann "Tatschskrien"!
der Länge nach <Adv.>
der ist der Länge nach hingefallen dar is längelank hiegflung
Der hat so feuchte Füße, so Schweißfüße. Dar hot su feichte Fieß, su Schwaaßfieß.
| Auswahl der Kategorien |