![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Vergnügen"
Vergnügen, Freizeit, Sport
Haid kehr mor mohl ei! [›] Dusde mohl bei mir eikehrn! [›] Bvorer zer Lies naufging, hotr sich an agezwitschrt
[›] vom Lader lossn [›] Kaffekränzl [›] Kaffekranzl [›] Röckerne [›] ze Rocken gehen [›]
![<))](/bilder/erzgebirgisch/wav.gif)
Weitere erzgebirgische Wörter:
warum?
Warum gehst du nicht mit? Warim giste net miet?
ästimieren; jemanden schätzen, beachten, würdigen <Verb>
Die haben mich überhaupt nicht beachtet. Die hamm miech iebrhaupt net ästemiert.
Mad, de
<de Mad, de Mäd> Die Mädchen werden immer schöner - und wir immer älter. De Mäd warn egal schennr - un mir immr illr.
ziehen <Verb>
Du glaubst, das würden sie noch anziehen? Du glabst, dos zinne die noch aa?
besudln, sich ![<))](/bilder/erzgebirgisch/wav.gif)
![<))](/bilder/erzgebirgisch/wav.gif)
sich bekleckern, sich beim Essen beschmutzen <Verb>
[mahlzeit, zeitwoerter]
![<))](/bilder/erzgebirgisch/wav.gif)
Konjugation von besudln <besudlt sich, besudlte sich, hat sich besudlt>
Auswahl der Kategorien |