![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "harkimme"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
herkommen <Verb>
Iech bie neigierig, wu dar itze arscht harkimmt. ... Ich bin neugierig, wo der jetzt erst herkommt.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
wenn wir
Wemmr net an Rand laafn, warn mr vollgespritzt. ... Wenn wir nicht am Rand laufen, werden wir vollgespritzt.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
teuer <Adjektiv>
Polezeier: Dos ward teier! ... Polizist: Das wird teuer!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
nehmen wir; nimm mir
Nammr nu dan Schrank? ... Nehmen wir nun diesen Schrank?
Nammr ja net die Tiet, do sei Blumezwiebln drinne. ... Nimm mir ja nicht die Tüte, da sind Blumenzwiebeln drin.
Nammr ja net die Tiet, do sei Blumezwiebln drinne. ... Nimm mir ja nicht die Tüte, da sind Blumenzwiebeln drin.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
gemein; eingeschnappt <Adjektiv>
War mor net ietzsch! ... Nicht so gemein werden!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
derb für etwas Kaputtes, Heruntergekommenes
e olts Reff ... hagere alte Frau
Auswahl der Kategorien |