Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "homm"

mir homm kaa Gald ... wir haben kein Geld
Weitere erzgebirgische Wörter:



grüßen <Verb>
Manche kenne net mol meh grissn. ... Manche können nicht mal grüßen.

lang
dis ist lank net in Ordning ... das ist lange nicht in Ordnung

sich oder etwas unnütz dreckig machen <Verb>
Musste dee die neiwaschne Hus glei eimatschn? ... Musst du denn die neu gewaschene Hose schon anziehen?


Tu diech nor richtsch eimummln, dann frierste aa net. ... Hüll dich richtig warm ein, dann frierst du auch nicht.
| Auswahl der Kategorien |
