
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Kappus"

Weißkraut
Weitere erzgebirgische Wörter:

reden, quatschen <Verb>
Olles glei hietratschn! ... Alles gleich weitersagen!

löten; Metallteile mithilfe einer geschmolzenen Legierung miteinander verbinden
Dan Auspuff kaste net leetn, dan musste schwaaßn. ... Den Auspuff kannst du nicht löten, den musst du schweißen.

hinterher
Hinnrhaar kaa mor gescheit redn. ... Hinterher kann man gescheit reden.

zupfen <Verb>
Nu habtr an dan Bliemle rimgezuppt, itze sah se aus wie e Basn. ... Nun habt ihr an den Blumen herumgezupft, jetzt sehen sie wie ein Besen aus.

schwindelig <Adj.>
Auswahl der Kategorien |