![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Kramp, de"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Krampe; u-förmiger Haken mit spitzen Enden, mit dem Draht o.Ä. an Brettern, hölzernen Pflöcken o.Ä. festgemacht werden kann
Dar Droht ward mit enner Kramp festgemacht. ... Der Draht wird mit einer Krampe festgemacht.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
helllicht; hell und licht
De Eibrachr kame an halllichtn Tog. ... Die Einbrecher kamen am helllichten Tag.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
prasseln, knacken <Verb>
Dos Radscho prazlt abr, is dr Steckr wiedr locker? ... So ein Prasseln im Radio, ist der Stecker wieder mal locker?
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Krappl, is
Sandförmchen zum Spielen im Sandkasten <is Krappl, de Krappln)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Sääl, is
Seil
Dos Sääl is ze lang. ... Das Seil ist zu lang.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
ungelogen, wahr <Adjektiv>
ugelugn, dos is kaane Liech ... das ist wahr, das ist keine Lüge
Auswahl der Kategorien |